Verbs with Urdu Meaning

Verb Forms with Urdu Meaning (V1, V2, V3) – A to Z List & PDF

Verb Forms with Urdu Meaning – A to Z List

Learning English verb forms is essential for improving your speaking, writing, and grammar. Every English verb has different forms that are used to make sentences in different tenses and grammatical structures.

In this article, you will find an A to Z list of English verbs with Urdu meanings, including their three main forms:

  • V1 (Base Form): The basic form of a verb, such as Go, Eat, Write.
  • V2 (Past Form): The form used to describe completed actions in the past, such as Went, Ate, Wrote.
  • V3 (Past Participle): The form used with helping verbs such as has, have, had and in passive sentences, such as Gone, Eaten, Written.

The list is arranged alphabetically to make it easier for Urdu-speaking learners to find and memorize verbs. It includes regular and irregular verbs with their Urdu meanings.

You can also download the PDF version of this list for offline study and revision.

Tip: Do not just memorize verb forms. Practise using them in simple English sentences to improve your speaking and grammar.

    V1 (Base Form) کا استعمال Present Indefinite Tense میں بھی ہوتا ہے۔ اس زمانے میں جملے بنانے کے قواعد، مثالیں اور مشقیں سیکھنے کے لیے ہمارا مضمون Present Indefinite Tense in Urdu پڑھیں۔

1000 Forms of Verb with Urdu Meaning, Forms of Verb with Urdu Meaning, verb Forms with Urdu Meaning, 1st 2nd 3rd form of Verb with meaning PDF, form of verbs list a to z with urdu meaning pdf download

Browse Verb Forms A to Z

Select a letter to find English verbs with Urdu meanings.

A – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Abideپابندی کرنا، قائم رہناAbidedAbided
Absorbجذب کرناAbsorbedAbsorbed
Acceptقبول کرناAcceptedAccepted
Achieveحاصل کرناAchievedAchieved
Acquireحاصل کرنا، سیکھناAcquiredAcquired
Actعمل کرنا، اداکاری کرناActedActed
Addجمع کرنا، شامل کرناAddedAdded
Admireتعریف کرنا، پسند کرناAdmiredAdmired
Adviseمشورہ دیناAdvisedAdvised
Agreeاتفاق کرناAgreedAgreed
Allowاجازت دیناAllowedAllowed
AlightاترناAlightedAlighted
Announceاعلان کرناAnnouncedAnnounced
Answerجواب دیناAnsweredAnswered
Apologizeمعافی مانگناApologizedApologized
Appearظاہر ہونا، دکھائی دیناAppearedAppeared
Applyدرخواست دینا، لاگو کرناAppliedApplied
Appointمقرر کرناAppointedAppointed
Approachقریب آنا، رجوع کرناApproachedApproached
Approveمنظوری دیناApprovedApproved
Argueبحث کرنا، دلیل دیناArguedArgued
Arrangeترتیب دینا، انتظام کرناArrangedArranged
Ariseپیدا ہونا، اٹھناAroseArisen
Arrestگرفتار کرناArrestedArrested
Askپوچھنا، مانگناAskedAsked
Assertدعویٰ کرنا، زور دے کر کہناAssertedAsserted
Attendحاضر ہونا، شرکت کرناAttendedAttended
Astonishحیران کرناAstonishedAstonished
Attackحملہ کرناAttackedAttacked
Avoidبچنا، گریز کرناAvoidedAvoided
Awakeجاگنا، بیدار ہوناAwokeAwoken

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Abide: اس کا ایک متبادل ماضی کا صیغہ Abode بھی ملتا ہے، لیکن عام استعمال میں Abided زیادہ مناسب ہے۔
  • Alight: اس کے لیے Alit بھی درست متبادل ہے۔
  • Awake: اس کی عام شکلیں Awoke – Awoken ہیں۔

B – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Backحمایت کرنا، پشت پناہی کرناBackedBacked
Bakeپکانا، بیک کرناBakedBaked
Balanceتوازن قائم کرناBalancedBalanced
Banپابندی لگاناBannedBanned
Bangزور سے مارنا، دھماکے کی آواز کرناBangedBanged
Banishجلاوطن کرنا، نکال دیناBanishedBanished
BarkبھونکناBarkedBarked
Batبلّے سے گیند مارناBattedBatted
Batheنہانا، غسل کرناBathedBathed
BeہوناWas/WereBeen
Bearبرداشت کرنا، اٹھاناBoreBorne
Beatمارنا، شکست دیناBeatBeaten
Becomeبننا، ہو جاناBecameBecome
Begبھیک مانگنا، التجا کرناBeggedBegged
Beginشروع کرناBeganBegun
Behaveبرتاؤ کرناBehavedBehaved
Believeیقین کرنا، مانناBelievedBelieved
Belongتعلق رکھنا، کا ہوناBelongedBelonged
Bendموڑنا، جھکناBentBent
Betشرط لگاناBetBet
BindباندھناBoundBound
Biteکاٹنا، دانت گاڑناBitBitten
Bleedخون بہناBledBled
Blessدعا دینا، برکت دیناBlessedBlessed
Blowپھونک مارنا، ہوا چلناBlewBlown
Boastفخر جتانا، شیخی بگھارناBoastedBoasted
Boilابالنا، ابلناBoiledBoiled
Borrowادھار لیناBorrowedBorrowed
BreakتوڑناBrokeBroken
Breedنسل بڑھانا، پرورش کرناBredBred
BringلاناBroughtBrought
Buildتعمیر کرنا، بناناBuiltBuilt
Burnجلانا، جلناBurnedBurned
Burstپھٹنا، پھاڑ دیناBurstBurst
Buryدفن کرناBuriedBuried
BuyخریدناBoughtBought

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Bear: عام طور پر Borne استعمال ہوتا ہے، لیکن پیدائش کے معنی میں Born آتا ہے، مثلاً: He was born in India.
  • Be: اس کا V2 زمانے اور فاعل کے مطابق Was یا Were ہوتا ہے۔
  • Burn: Burnt بھی V2 اور V3 کی درست صورت ہے، خصوصاً برطانوی انگریزی میں۔
  • Bless: Blessed عام صورت ہے؛ مذہبی یا ادبی استعمال میں Blest بھی ملتا ہے۔

C – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Calculateحساب لگاناCalculatedCalculated
Callبلانا، فون کرناCalledCalled
Calmپرسکون کرناCalmedCalmed
Campخیمہ لگانا، کیمپ میں رہناCampedCamped
Cancelمنسوخ کرناCanceledCanceled
Captureپکڑنا، قبضے میں لیناCapturedCaptured
Careخیال رکھنا، پروا کرناCaredCared
Carryاٹھانا، لے جاناCarriedCarried
Carveتراشنا، کاٹ کر شکل بناناCarvedCarved
Castپھینکنا، ڈالناCastCast
CatchپکڑناCaughtCaught
Causeسبب بننا، پیدا کرناCausedCaused
Celebrateجشن مناناCelebratedCelebrated
Changeبدلنا، تبدیل کرناChangedChanged
Chargeقیمت وصول کرنا، الزام لگاناChargedCharged
Chaseپیچھا کرناChasedChased
Chatگپ شپ کرناChattedChatted
Cheatدھوکا دیناCheatedCheated
Checkجانچنا، پڑتال کرناCheckedChecked
Cheerخوش کرنا، حوصلہ بڑھاناCheeredCheered
ChewچباناChewedChewed
Chooseانتخاب کرنا، چنناChoseChosen
Clapتالیاں بجاناClappedClapped
Cleanصاف کرناCleanedCleaned
Clearصاف کرنا، واضح کرناClearedCleared
ClimbچڑھناClimbedClimbed
Closeبند کرناClosedClosed
Collectجمع کرنا، اکٹھا کرناCollectedCollected
ComeآناCameCome
Compareموازنہ کرناComparedCompared
Competeمقابلہ کرناCompetedCompeted
Complainشکایت کرناComplainedComplained
Completeمکمل کرناCompletedCompleted
Concernمتعلق ہونا، فکر مند کرناConcernedConcerned
Concludeنتیجہ نکالنا، ختم کرناConcludedConcluded
Conductانجام دینا، چلاناConductedConducted
Confessاعتراف کرناConfessedConfessed
Confuseالجھن میں ڈالناConfusedConfused
Connectجوڑنا، رابطہ قائم کرناConnectedConnected
Considerغور کرنا، سمجھناConsideredConsidered
Consistپر مشتمل ہوناConsistedConsisted
Containاپنے اندر رکھنا، پر مشتمل ہوناContainedContained
Continueجاری رکھناContinuedContinued
Controlقابو کرنا، کنٹرول کرناControlledControlled
Cookکھانا پکاناCookedCooked
Copyنقل کرناCopiedCopied
Correctدرست کرناCorrectedCorrected
Costقیمت ہوناCostCost
Countگننا، شمار کرناCountedCounted
Coverڈھانپنا، چھپاناCoveredCovered
Createتخلیق کرنا، بناناCreatedCreated
Creepرینگنا، دبے پاؤں چلناCreptCrept
Crossپار کرنا، عبور کرناCrossedCrossed
Cryرونا، پکارناCriedCried
CutکاٹناCutCut

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Cancel: امریکی انگریزی میں Canceled اور برطانوی انگریزی میں Cancelled لکھا جاتا ہے۔ دونوں درست ہیں۔
  • Creep: اس کی V2 اور V3 صورت Crept ہے۔
  • Cost: اس کی تینوں صورتیں ایک جیسی ہیں: Cost – Cost – Cost۔

D – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Danceناچنا، رقص کرناDancedDanced
Dareہمت کرنا، جرأت کرناDaredDared
Dashتیزی سے دوڑنا، جھپٹناDashedDashed
Dealمعاملہ کرنا، نمٹناDealtDealt
Decideفیصلہ کرناDecidedDecided
Decorateسجانا، آرائش کرناDecoratedDecorated
Decreaseکم کرنا، کم ہوناDecreasedDecreased
Delayتاخیر کرنا، دیر کرناDelayedDelayed
Deliverپہنچانا، حوالہ کرناDeliveredDelivered
Demandمطالبہ کرناDemandedDemanded
Denyانکار کرنا، جھٹلاناDeniedDenied
Dependانحصار کرناDependedDepended
Describeبیان کرنا، وضاحت کرناDescribedDescribed
Desertچھوڑ دینا، ترک کرناDesertedDeserted
Deserveمستحق ہوناDeservedDeserved
Designنقشہ بنانا، ڈیزائن کرناDesignedDesigned
Destroyتباہ کرناDestroyedDestroyed
Developترقی دینا، نشوونما پاناDevelopedDeveloped
DieمرناDiedDied
DigکھودناDugDug
Directہدایت دینا، رہنمائی کرناDirectedDirected
Disagreeاختلاف کرناDisagreedDisagreed
Disappearغائب ہوناDisappearedDisappeared
Discoverدریافت کرناDiscoveredDiscovered
Discussبحث کرنا، گفتگو کرناDiscussedDiscussed
Divideتقسیم کرناDividedDivided
DoکرناDidDone
DragگھسیٹناDraggedDragged
Drawکھینچنا، تصویر بناناDrewDrawn
Dreamخواب دیکھناDreamedDreamed
Dressکپڑے پہننا، لباس پہناناDressedDressed
DrinkپیناDrankDrunk
Driveگاڑی چلاناDroveDriven
Dropگرانا، چھوڑ دیناDroppedDropped
Drownڈوبنا، ڈبوناDrownedDrowned
Dryخشک کرنا، خشک ہوناDriedDried
Dwellرہنا، سکونت اختیار کرناDweltDwelt
DyeرنگناDyedDyed

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Deal: اس کی V2 اور V3 صورت Dealt ہے۔
  • Desert: بطور فعل اس کا مطلب چھوڑ دینا یا ترک کرنا ہے۔ اس کا تلفظ بطور اسم استعمال ہونے والے لفظ سے مختلف ہے۔
  • Dream: Dreamed عام صورت ہے، جبکہ Dreamt بھی درست ہے، خصوصاً برطانوی انگریزی میں۔
  • Dwell: اس کی متبادل صورتیں Dwelled – Dwelled بھی استعمال ہوتی ہیں۔
  • Dye: اس کا مطلب کسی چیز کو رنگنا ہے؛ اسے Die یعنی مرنا سے الگ سمجھیں۔

E – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
EarnکماناEarnedEarned
EatکھاناAteEaten
Educateتعلیم دیناEducatedEducated
Employملازمت دینا، کام پر رکھناEmployedEmployed
Enableقابل بناناEnabledEnabled
Encourageحوصلہ افزائی کرناEncouragedEncouraged
Endختم کرنا، اختتام پذیر ہوناEndedEnded
Enlargeبڑا کرنا، وسعت دیناEnlargedEnlarged
Enjoyلطف اٹھانا، مزہ لیناEnjoyedEnjoyed
Ensureیقینی بناناEnsuredEnsured
Enterداخل ہوناEnteredEntered
Entertainتفریح کرنا، مہمان نوازی کرناEntertainedEntertained
Eraseمٹانا، صاف کرناErasedErased
Escapeفرار ہونا، بچ نکلناEscapedEscaped
Establishقائم کرنا، بنیاد رکھناEstablishedEstablished
Estimateاندازہ لگاناEstimatedEstimated
Evaluateجانچنا، قدر و قیمت کا اندازہ لگاناEvaluatedEvaluated
Examineمعائنہ کرنا، جانچناExaminedExamined
Exceedحد سے بڑھنا، زیادہ ہوناExceededExceeded
Exchangeتبادلہ کرناExchangedExchanged
Exclaimچیخ کر کہنا، بلند آواز سے کہناExclaimedExclaimed
Excludeخارج کرنا، الگ کرناExcludedExcluded
Excuseمعاف کرنا، عذر پیش کرناExcusedExcused
Exerciseورزش کرناExercisedExercised
Existموجود ہوناExistedExisted
Expandپھیلانا، وسعت دیناExpandedExpanded
Expectتوقع کرنا، امید رکھناExpectedExpected
Explainسمجھانا، وضاحت کرناExplainedExplained
Exploreکھوج لگانا، دریافت کرناExploredExplored
Expressاظہار کرناExpressedExpressed
Extendبڑھانا، توسیع کرناExtendedExtended
Exciteجوش دلانا، پرجوش کرناExcitedExcited
Evolveارتقا پانا، ترقی کرناEvolvedEvolved

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Ensure اور Insure:
  • Insure کا مطلب بیمہ کرنا ہے، جبکہ Ensure کا مطلب یقینی بنانا ہے۔ دونوں الگ افعال ہیں۔

F – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Faceسامنا کرناFacedFaced
Failناکام ہوناFailedFailed
Fastenباندھنا، کسناFastenedFastened
Fearڈرنا، خوف محسوس کرناFearedFeared
Feedکھلانا، غذا دیناFedFed
Feelمحسوس کرناFeltFelt
Fetchجا کر لاناFetchedFetched
Fightلڑنا، جنگ کرناFoughtFought
FillبھرناFilledFilled
Findتلاش کرنا، پاناFoundFound
Finishختم کرناFinishedFinished
Fitمناسب ہونا، فٹ آناFitFit
Fixٹھیک کرنا، مرمت کرناFixedFixed
Fleeبھاگنا، فرار ہوناFledFled
Floatتیرنا، پانی پر بہناFloatedFloated
FlowبہناFlowedFlowed
FlyاڑناFlewFlown
Foldتہہ کرنا، موڑناFoldedFolded
Followپیروی کرنا، پیچھے چلناFollowedFollowed
Forbidمنع کرناForbadeForbidden
Forceمجبور کرنا، طاقت استعمال کرناForcedForced
Forecastپیش گوئی کرناForecastForecast
Foreseeپہلے سے اندازہ لگاناForesawForeseen
ForgetبھولناForgotForgotten
Forgiveمعاف کرناForgaveForgiven
Formتشکیل دینا، بناناFormedFormed
Foundبنیاد رکھنا، قائم کرناFoundedFounded
Frameڈھانچا بنانا، فریم تیار کرناFramedFramed
Freezeجمنا، جما دیناFrozeFrozen
FrightenڈراناFrightenedFrightened
Fryتلنا، بھونناFriedFried
Frownتیوری چڑھاناFrownedFrowned
Functionکام کرنا، عمل کرناFunctionedFunctioned
Furnishفرنیچر فراہم کرنا، آراستہ کرناFurnishedFurnished

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Found: یہاں اس کا مطلب کسی ادارے یا عمارت کی بنیاد رکھنا ہے۔ اسے Find – Found – Found سے الگ سمجھیں۔
  • Fit: Fit – Fit – Fit عام استعمال ہے، جبکہ Fitted بھی بعض مواقع پر درست ہے۔
  • Forecast: اس کی تینوں صورتیں ایک جیسی ہیں؛ Forecasted بھی بطور متبادل استعمال ہوتا ہے۔

G – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Gainحاصل کرنا، فائدہ اٹھاناGainedGained
Gatherجمع کرنا، اکٹھا کرناGatheredGathered
Gazeغور سے دیکھناGazedGazed
Generateپیدا کرنا، جنریٹ کرناGeneratedGenerated
Getحاصل کرنا، پاناGotGot
Giggleکھلکھلا کر ہنسناGiggledGiggled
GiveدیناGaveGiven
Glanceسرسری نظر ڈالناGlancedGlanced
Glorifyعظمت بیان کرنا، تعریف کرناGlorifiedGlorified
Glowچمکنا، دمکناGlowedGlowed
Glueگوند سے چپکاناGluedGlued
GoجاناWentGone
Governحکومت کرنا، حکمرانی کرناGovernedGoverned
Grabجھپٹ کر پکڑناGrabbedGrabbed
Graduateفارغ التحصیل ہوناGraduatedGraduated
Grantعطا کرنا، منظور کرناGrantedGranted
Graspمضبوطی سے پکڑنا، سمجھناGraspedGrasped
Greetسلام کرنا، استقبال کرناGreetedGreeted
Grieveغم کرنا، افسوس کرناGrievedGrieved
Grindپیسنا، رگڑناGroundGround
Gripمضبوطی سے پکڑناGrippedGripped
Groanکراہنا، آہ بھرناGroanedGroaned
GropeٹٹولناGropedGroped
Growبڑھنا، اگاناGrewGrown
Guaranteeضمانت دیناGuaranteedGuaranteed
Guardحفاظت کرنا، پہرہ دیناGuardedGuarded
Guessاندازہ لگاناGuessedGuessed
Guideرہنمائی کرناGuidedGuided
Gulpجلدی سے نگلناGulpedGulped

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Get: اس کی V3 صورت برطانوی انگریزی میں عموماً Got اور امریکی انگریزی میں Gotten بھی ہوتی ہے۔

H – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Handہاتھ میں دینا، حوالے کرناHandedHanded
Handleسنبھالنا، معاملہ کرناHandledHandled
Hangلٹکانا، لٹکناHungHung
Happenواقع ہونا، پیش آناHappenedHappened
Harmنقصان پہنچاناHarmedHarmed
Harvestفصل کاٹنا، حاصل کرناHarvestedHarvested
Hateنفرت کرناHatedHated
Haveرکھنا، پاس ہوناHadHad
Headکسی سمت جانا، سربراہی کرناHeadedHeaded
Healشفا دینا، ٹھیک ہوناHealedHealed
HearسنناHeardHeard
Heatگرم کرناHeatedHeated
Heaveزور لگا کر اٹھانا یا کھینچناHeavedHeaved
Helpمدد کرناHelpedHelped
Hesitateہچکچانا، جھجکناHesitatedHesitated
Hideچھپانا، چھپناHidHidden
Hireملازمت پر رکھنا، کرائے پر لیناHiredHired
Hitمارنا، ضرب لگاناHitHit
Hoardذخیرہ کرنا، جمع کرناHoardedHoarded
Hoistاوپر اٹھانا، بلند کرناHoistedHoisted
Holdپکڑنا، تھامناHeldHeld
Honourعزت کرنا، احترام کرناHonouredHonoured
Hookکانٹے یا ہک سے لٹکاناHookedHooked
Hopeامید کرناHopedHoped
Howlچیخنا، زار و قطار روناHowledHowled
Hugگلے لگاناHuggedHugged
HumگنگناناHummedHummed
Humiliateذلیل کرنا، رسوا کرناHumiliatedHumiliated
Huntشکار کرنا، تلاش کرناHuntedHunted
Hurlزور سے پھینکناHurledHurled
Hurryجلدی کرناHurriedHurried
Hurtتکلیف پہنچانا، زخمی کرناHurtHurt

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Hang: عام طور پر Hung استعمال ہوتا ہے، لیکن پھانسی دینے کے معنی میں Hanged آتا ہے۔
  • Honour: یہ برطانوی املا ہے؛ امریکی انگریزی میں Honor لکھا جاتا ہے۔

I – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Identifyشناخت کرنا، پہچانناIdentifiedIdentified
Ignoreنظر انداز کرناIgnoredIgnored
Imagineتصور کرنا، خیال کرناImaginedImagined
Imitateنقل کرنا، مشابہت اختیار کرناImitatedImitated
Implyاشارہ کرنا، مطلب ہوناImpliedImplied
Importدرآمد کرناImportedImported
Imposeنافذ کرنا، مسلط کرناImposedImposed
Impressمتاثر کرناImpressedImpressed
Improveبہتر بنانا، بہتری لاناImprovedImproved
Impelمجبور کرنا، آگے بڑھاناImpelledImpelled
Includeشامل کرناIncludedIncluded
Increaseبڑھانا، اضافہ کرناIncreasedIncreased
Indicateاشارہ کرنا، ظاہر کرناIndicatedIndicated
Informاطلاع دینا، باخبر کرناInformedInformed
Injectانجیکشن لگانا، داخل کرناInjectedInjected
Injureزخمی کرنا، نقصان پہنچاناInjuredInjured
Instructہدایت دینا، تعلیم دیناInstructedInstructed
Insistاصرار کرناInsistedInsisted
Inspireترغیب دینا، متاثر کرناInspiredInspired
Installنصب کرناInstalledInstalled
Insultتوہین کرنا، بے عزتی کرناInsultedInsulted
Insureبیمہ کرناInsuredInsured
Integrateضم کرنا، یکجا کرناIntegratedIntegrated
Interactباہمی رابطہ کرناInteractedInteracted
Interestدلچسپی پیدا کرناInterestedInterested
Interfereمداخلت کرناInterferedInterfered
Interpretترجمہ کرنا، تشریح کرناInterpretedInterpreted
Interruptدرمیان میں روکنا، خلل ڈالناInterruptedInterrupted
Introduceتعارف کرانا، متعارف کراناIntroducedIntroduced
Inventایجاد کرناInventedInvented
Investigateتحقیق کرنا، تفتیش کرناInvestigatedInvestigated
Inviteدعوت دینا، بلاناInvitedInvited
Involveشامل کرنا، ملوث کرناInvolvedInvolved

J – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Jabاچانک دھکا یا ضرب لگاناJabbedJabbed
Jamجام کرنا، پھنس جاناJammedJammed
Jeerمذاق اڑانا، آوازیں کسناJeeredJeered
Jerkجھٹکا دینا، جھٹکے سے حرکت کرناJerkedJerked
Jestمذاق کرناJestedJested
Jingleجھنکار پیدا کرناJingledJingled
Jogآہستہ دوڑناJoggedJogged
Joinشامل ہونا، ملاناJoinedJoined
Jokeمذاق کرناJokedJoked
Joltجھٹکا دیناJoltedJolted
Juggleکئی چیزوں کو بیک وقت سنبھالناJuggledJuggled
Jumpچھلانگ لگانا، کودناJumpedJumped
Justifyجواز پیش کرنا، درست ثابت کرناJustifiedJustified

K – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Keelایک طرف جھک جانا، الٹناKeeledKeeled
Keepرکھنا، برقرار رکھناKeptKept
Keyکلید کے ذریعے درج کرنا یا بند کرناKeyedKeyed
Kickلات مارناKickedKicked
Kidمذاق کرنا، چھیڑناKiddedKidded
Kidnapاغوا کرناKidnappedKidnapped
Killقتل کرنا، مار ڈالناKilledKilled
Kindleآگ جلانا، بھڑکاناKindledKindled
Kissبوسہ دیناKissedKissed
Kneadگوندھنا، ملناKneadedKneaded
Kneedگھٹنے سے مارناKneedKneed
Kneelگھٹنے ٹیکناKneltKnelt
KnitبُنناKnittedKnitted
Knockدستک دینا، کھٹکھٹاناKnockedKnocked
Knowجاننا، پہچانناKnewKnown

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Kneel: اس کی دوسری درست صورت Kneeled بھی ہے۔
  • Knit: کی عام صورت Knitted ہے، جبکہ Knit بھی V2 اور V3 کے طور پر استعمال ہوتا ہے۔

L – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Labelنام یا لیبل لگاناLabeledLabeled
Labourمحنت کرناLabouredLaboured
Landاترنا، زمین پر آناLandedLanded
Lastجاری رہناLastedLasted
LaughہنسناLaughedLaughed
Launchشروع کرنا، روانہ کرناLaunchedLaunched
Layرکھنا، بچھاناLaidLaid
Leadرہنمائی کرنا، قیادت کرناLedLed
Leanجھکنا، ٹیک لگاناLeanedLeaned
Leapچھلانگ لگاناLeapedLeaped
LearnسیکھناLearnedLearned
Leaveچھوڑنا، روانہ ہوناLeftLeft
Lendقرض دینا، ادھار دیناLentLent
Lengthenلمبا کرناLengthenedLengthened
Lessenکم کرنا، گھٹاناLessenedLessened
Letاجازت دینا، کرنے دیناLetLet
Licenseاجازت نامہ دینا، لائسنس دیناLicensedLicensed
Lieلیٹنا، آرام کرناLayLain
Lieجھوٹ بولناLiedLied
Liftاٹھانا، بلند کرناLiftedLifted
Lightروشن کرنا، جلاناLitLit
Lightenہلکا کرنا، روشن کرناLightenedLightened
Likeپسند کرناLikedLiked
Lingerٹھہرے رہنا، دیر تک رکناLingeredLingered
Linkجوڑنا، رابطہ قائم کرناLinkedLinked
Listenسننا، توجہ سے سنناListenedListened
Liveرہنا، زندگی گزارناLivedLived
Loadلادنا، بھرناLoadedLoaded
Locateمقام معلوم کرنا، تلاش کرناLocatedLocated
Lockتالا لگانا، بند کرناLockedLocked
Lookدیکھنا، نظر ڈالناLookedLooked
Loopحلقہ بنانا، چکر لگاناLoopedLooped
Loseکھونا، ہارناLostLost
Loveمحبت کرنا، پیار کرناLovedLoved
Lowerنیچا کرنا، کم کرناLoweredLowered
Lureلالچ دے کر بلاناLuredLured

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Label: امریکی انگریزی میں Labeled اور برطانوی انگریزی میں Labelled لکھا جاتا ہے۔
  • Labour: یہ برطانوی املا ہے؛ امریکی انگریزی میں Labor لکھتے ہیں۔
  • Lean: کے لیے Leant بھی V2 اور V3 کی درست صورت ہے، خصوصاً برطانوی انگریزی میں۔
  • Leap: کے لیے Leapt بھی درست متبادل ہے۔
  • Learn: کی دوسری شکل Learnt بھی ہے، خصوصاً برطانوی انگریزی میں۔
  • Lie: لیٹنے کے معنی میں Lie – Lay – Lain، جبکہ جھوٹ بولنے کے معنی میں Lie – Lied – Lied استعمال ہوتا ہے۔
  • Light: کے لیے Lighted بھی V2 اور V3 کی درست صورت ہے۔

چند اہم معنوی فرق

Lay اور Lie

  • Lay – Laid – Laid = رکھنا، بچھانا

  • Lie – Lay – Lain = لیٹنا

  • Lie – Lied – Lied = جھوٹ بولنا

Lead اور Learn
  • – Lead = رہنمائی کرنا، قیادت کرنا
  • – Learn = سیکھنا

M – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Magnifyبڑا کرکے دکھانا، بڑھاناMagnifiedMagnified
Maintainبرقرار رکھنا، دیکھ بھال کرناMaintainedMaintained
Makeبنانا، تیار کرناMadeMade
Manageانتظام کرنا، سنبھالناManagedManaged
Manufactureتیار کرنا، بناناManufacturedManufactured
Marchقدم سے قدم ملا کر چلناMarchedMarched
Markنشان لگانا، نمبر دیناMarkedMarked
Marryشادی کرناMarriedMarried
Matchمیل کھانا، مقابلہ کرناMatchedMatched
Matterاہمیت رکھناMatteredMattered
Meanمطلب ہونا، مراد ہوناMeantMeant
Measureناپنا، پیمائش کرناMeasuredMeasured
Meetملنا، ملاقات کرناMetMet
Meltپگھلنا، پگھلاناMeltedMelted
Memorizeیاد کرنا، زبانی یاد کرناMemorizedMemorized
Mendمرمت کرنا، درست کرناMendedMended
Mentionذکر کرناMentionedMentioned
Mindخیال کرنا، اعتراض کرناMindedMinded
Misleadگمراہ کرنا، غلط راستہ دکھاناMisledMisled
Misunderstandغلط سمجھناMisunderstoodMisunderstood
Misuseغلط استعمال کرناMisusedMisused
Mixملانا، آمیزش کرناMixedMixed
Misplaceغلط جگہ رکھ دینا، گم کر دیناMisplacedMisplaced
Missیاد کرنا، چھوٹ جاناMissedMissed
Mistakeغلطی کرناMistookMistaken
Moanکراہنا، شکایت کرناMoanedMoaned
Mockمذاق اڑاناMockedMocked
Mouldسانچے میں ڈھالنا، شکل دیناMouldedMoulded
Motivateترغیب دینا، حوصلہ بڑھاناMotivatedMotivated
Moveحرکت کرنا، منتقل کرناMovedMoved
Multiplyضرب دینا، کئی گنا بڑھاناMultipliedMultiplied
Mowگھاس کاٹناMowedMown
Murmurآہستہ بولنا، بڑبڑاناMurmuredMurmured

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Mould: یہ برطانوی املا ہے؛ امریکی انگریزی میں Mold لکھتے ہیں۔ اسی طرح Moulded اور Molded دونوں درست ہیں۔
  • Memorize: امریکی انگریزی میں Memorize اور برطانوی انگریزی میں Memorise لکھا جاتا ہے۔
  • Mistake: اس کی V2 اور V3 صورتیں Mistook – Mistaken ہیں۔
  • Mow: اس کی V3 صورت Mown ہے، جبکہ Mowed بھی بعض استعمالات میں درست ہے۔

چند اہم معنوی فرق

Make اور Manufacture

  • Make = بنانا، تیار کرنا

  • Manufacture = کارخانے میں مصنوعات تیار کرنا

Mean اور Mention

  • Mean = مطلب ہونا، مراد لینا

  • Mention = ذکر کرنا

Mislead اور Misunderstand

  • Mislead = کسی کو گمراہ کرنا

  • Misunderstand = کسی بات کو غلط سمجھنا

N – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Nailکیل ٹھونکنا، کامیابی سے حاصل کرناNailedNailed
Nameنام رکھنا، نام بتاناNamedNamed
Narrowتنگ کرنا، تنگ ہوناNarrowedNarrowed
Narrateبیان کرنا، قصہ سناناNarratedNarrated
Navigateراستہ معلوم کرکے سفر کرناNavigatedNavigated
Needضرورت ہونا، ضرورت پڑناNeededNeeded
Negateنفی کرنا، رد کرناNegatedNegated
Neglectنظر انداز کرنا، لاپرواہی کرناNeglectedNeglected
Negotiateبات چیت کے ذریعے معاملہ طے کرناNegotiatedNegotiated
Neighbourپڑوسی بننا، پڑوس میں رہناNeighbouredNeighboured
Neutralizeبے اثر کرنا، غیر جانب دار بناناNeutralizedNeutralized
Nodسر ہلانا، اثبات میں سر ہلاناNoddedNodded
Nominateنامزد کرناNominatedNominated
Noteنوٹ کرنا، غور کرناNotedNoted
Noticeغور کرنا، محسوس کرناNoticedNoticed
Notifyاطلاع دینا، باخبر کرناNotifiedNotified
Nourishغذا دینا، پرورش کرناNourishedNourished
Nurtureپرورش کرنا، نشوونما دیناNurturedNurtured
Numberنمبر لگانا، شمار کرناNumberedNumbered

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Neighbour: یہ برطانوی املا ہے؛ امریکی انگریزی میں Neighbor لکھتے ہیں۔

O – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Obeyفرمانبرداری کرنا، حکم مانناObeyedObeyed
Objectاعتراض کرناObjectedObjected
Observeمشاہدہ کرنا، غور سے دیکھناObservedObserved
Obtainحاصل کرناObtainedObtained
Occurواقع ہونا، پیش آناOccurredOccurred
Offerپیش کرنا، پیش کش کرناOfferedOffered
OpenکھولناOpenedOpened
Operateچلانا، آپریشن کرناOperatedOperated
Opposeمخالفت کرناOpposedOpposed
Organizeمنظم کرنا، ترتیب دیناOrganizedOrganized
Outgrowعمر یا جسامت میں بڑھ کر کسی چیز سے آگے نکل جاناOutgrewOutgrown
Outrunدوڑ میں آگے نکل جاناOutranOutrun
Outshineزیادہ چمکنا، سبقت لے جاناOutshoneOutshone
Overcomeقابو پانا، غالب آناOvercameOvercome
Overeatضرورت سے زیادہ کھاناOverateOvereaten
Overhearاتفاقاً کوئی بات سن لیناOverheardOverheard
Overlookنظر انداز کرنا، نگرانی کرناOverlookedOverlooked
Overloadضرورت سے زیادہ بوجھ ڈالناOverloadedOverloaded
Overpayزیادہ قیمت ادا کرناOverpaidOverpaid
Overthrowتختہ الٹنا، حکومت گرا دیناOverthrewOverthrown
Overtakeآگے نکل جانا، پیچھے چھوڑ دیناOvertookOvertaken
Overturnالٹ دینا، پلٹ دیناOverturnedOverturned
Overworkضرورت سے زیادہ کام کرناOverworkedOverworked

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Organize: برطانوی انگریزی میں Organise بھی لکھا جاتا ہے۔
  • Outshine: اس کی متبادل V2 اور V3 صورت Outshined بھی استعمال ہوتی ہے۔
  • Overcome: اس کی V2 صورت Overcame ہے، جبکہ V3 دوبارہ Overcome ہی رہتی ہے۔

P – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Packپیک کرنا، سامان باندھناPackedPacked
Paintرنگ کرنا، تصویر بناناPaintedPainted
Panicگھبرا جاناPanickedPanicked
Participateحصہ لینا، شرکت کرناParticipatedParticipated
Passگزرنا، پاس کرناPassedPassed
Pauseرکنا، وقفہ کرناPausedPaused
Payادا کرنا، قیمت دیناPaidPaid
Peelچھلکا اتارناPeeledPeeled
Performانجام دینا، مظاہرہ کرناPerformedPerformed
Permitاجازت دیناPermittedPermitted
Persuadeقائل کرنا، راضی کرناPersuadedPersuaded
Pickچننا، اٹھاناPickedPicked
Pinپن لگانا، چبھوناPinnedPinned
Placeرکھنا، مقرر کرناPlacedPlaced
Planمنصوبہ بناناPlannedPlanned
Plantپودا لگانا، نصب کرناPlantedPlanted
Playکھیلنا، بجاناPlayedPlayed
Pleadالتجا کرنا، فریاد کرناPleadedPleaded
Plotمنصوبہ بنانا، سازش کرناPlottedPlotted
Pluckتوڑنا، نوچناPluckedPlucked
Plugپلگ لگانا، بند کرناPluggedPlugged
Polishپالش کرنا، چمکاناPolishedPolished
Possessمالک ہونا، اپنے قبضے میں رکھناPossessedPossessed
Pourانڈیلنا، بہاناPouredPoured
Practiseمشق کرناPractisedPractised
Praiseتعریف کرنا، سراہناPraisedPraised
Prayدعا کرنا، نماز پڑھناPrayedPrayed
Preachوعظ کرنا، تبلیغ کرناPreachedPreached
Predictپیش گوئی کرناPredictedPredicted
Preferترجیح دینا، زیادہ پسند کرناPreferredPreferred
Prepareتیاری کرنا، تیار کرناPreparedPrepared
Presentپیش کرنا، حاضر کرناPresentedPresented
Preserveمحفوظ رکھنا، حفاظت کرناPreservedPreserved
Pressدبانا، زور دیناPressedPressed
Pretendدکھاوا کرنا، بہانہ کرناPretendedPretended
Preventروکنا، باز رکھناPreventedPrevented
Printچھاپنا، پرنٹ کرناPrintedPrinted
Proceedآگے بڑھنا، کارروائی جاری رکھناProceededProceeded
Produceپیدا کرنا، تیار کرناProducedProduced
Prohibitمنع کرنا، پابندی لگاناProhibitedProhibited
Promiseوعدہ کرناPromisedPromised
Promoteترقی دینا، فروغ دیناPromotedPromoted
Prolongطول دینا، مدت بڑھاناProlongedProlonged
Pronounceتلفظ کرنا، ادا کرناPronouncedPronounced
Proposeتجویز پیش کرنا، شادی کی پیش کش کرناProposedProposed
Protectحفاظت کرناProtectedProtected
Proveثابت کرناProvedProven
Provideفراہم کرنا، مہیا کرناProvidedProvided
Provokeاکسانا، بھڑکاناProvokedProvoked
PullکھینچناPulledPulled
Punishسزا دیناPunishedPunished
PurchaseخریدناPurchasedPurchased
Pushدھکا دینا، آگے دھکیلناPushedPushed

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Plead: Pled بھی V2 اور V3 کی درست متبادل صورت ہے۔
  • Practise: یہ برطانوی انگریزی میں فعل کا املا ہے؛ امریکی انگریزی میں Practice لکھتے ہیں۔
  • Prove: V3 میں Proven عام ہے، لیکن Proved بھی درست ہے۔

Q – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Qualifyاہل ہونا، کامیاب قرار پاناQualifiedQualified
Quantifyمقدار کا تعین کرناQuantifiedQuantified
Quarrelجھگڑنا، لڑائی کرناQuarreledQuarreled
Quashمنسوخ کرنا، کالعدم قرار دیناQuashedQuashed
Quaverکپکپاتی آواز میں بولناQuaveredQuavered
Quellدبانا، قابو کرناQuelledQuelled
Quenchپیاس بجھانا، آگ بجھاناQuenchedQuenched
Queryسوال کرنا، دریافت کرناQueriedQueried
Questionسوال کرنا، پوچھ گچھ کرناQuestionedQuestioned
Queueقطار میں کھڑا ہوناQueuedQueued
Quickenتیز کرنا، رفتار بڑھاناQuickenedQuickened
Quietخاموش کرنا، پرسکون کرناQuietedQuieted
Quitچھوڑنا، ترک کرناQuitQuit
Quiverکانپنا، لرزناQuiveredQuivered
Quizسوالات پوچھنا، امتحان لیناQuizzedQuizzed
Quoteحوالہ دینا، کسی کی بات نقل کرناQuotedQuoted

اہم وضاحت

  • Quarrel: برطانوی انگریزی میں Quarrelled بھی لکھا جاتا ہے، جبکہ امریکی انگریزی میں Quarreled عام ہے۔

R – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Rainبارش ہوناRainedRained
Raiseاٹھانا، بلند کرناRaisedRaised
Reachپہنچنا، رسائی حاصل کرناReachedReached
Reactردِعمل ظاہر کرناReactedReacted
ReadپڑھناReadRead
Realizeاحساس کرنا، سمجھناRealizedRealized
Rebuildدوبارہ تعمیر کرناRebuiltRebuilt
Receiveوصول کرنا، پاناReceivedReceived
Recognizeپہچاننا، شناخت کرناRecognizedRecognized
Recommendسفارش کرنا، تجویز دیناRecommendedRecommended
Recordریکارڈ کرنا، درج کرناRecordedRecorded
Reduceکم کرنا، گھٹاناReducedReduced
Referحوالہ دینا، رجوع کرناReferredReferred
Reflectغور کرنا، عکس دکھاناReflectedReflected
Refuseانکار کرنا، منع کرناRefusedRefused
Regretافسوس کرنا، پچھتاناRegrettedRegretted
Rejectرد کرنا، مسترد کرناRejectedRejected
Relateتعلق رکھنا، بیان کرناRelatedRelated
Relaxآرام کرنا، سکون کرناRelaxedRelaxed
Releaseآزاد کرنا، جاری کرناReleasedReleased
Relyبھروسا کرنا، انحصار کرناReliedRelied
Remainباقی رہنا، ٹھہرناRemainedRemained
Rememberیاد رکھناRememberedRemembered
Remindیاد دلاناRemindedReminded
Removeہٹانا، دور کرناRemovedRemoved
Repairمرمت کرنا، درست کرناRepairedRepaired
Repeatدہرانا، دوبارہ کہناRepeatedRepeated
Replaceبدل دینا، جگہ لیناReplacedReplaced
Replyجواب دیناRepliedReplied
Reportاطلاع دینا، رپورٹ کرناReportedReported
Representنمائندگی کرناRepresentedRepresented
Requireضرورت ہونا، طلب کرناRequiredRequired
Rescueبچانا، نجات دلاناRescuedRescued
Respectعزت کرنا، احترام کرناRespectedRespected
Restآرام کرناRestedRested
Retainبرقرار رکھنا، محفوظ رکھناRetainedRetained
Retireریٹائر ہونا، سبکدوش ہوناRetiredRetired
Retreatپیچھے ہٹنا، پسپا ہوناRetreatedRetreated
Returnواپس آنا، لوٹاناReturnedReturned
Revealظاہر کرنا، کھولناRevealedRevealed
Reviewجائزہ لینا، نظرثانی کرناReviewedReviewed
Reviseنظرثانی کرنا، دہرائی کرناRevisedRevised
Rewardانعام دیناRewardedRewarded
Rideسواری کرناRodeRidden
Ringگھنٹی بجانا، فون کرناRangRung
Riseاٹھنا، بلند ہوناRoseRisen
Ripپھاڑنا، چیرناRippedRipped
Ripenپکنا، پکاناRipenedRipened
Roamگھومنا پھرناRoamedRoamed
Roarدھاڑنا، گرجناRoaredRoared
Roastبھوننا، سینکناRoastedRoasted
Robلوٹنا، ڈاکا ڈالناRobbedRobbed
Rollلڑھکنا، گھماناRolledRolled
Rotسڑنا، گلناRottedRotted
Rubرگڑنا، ملناRubbedRubbed
Ruinبرباد کرناRuinedRuined
Ruleحکومت کرنا، حکمرانی کرناRuledRuled
Runدوڑنا، چلاناRanRun
Rushجلدی کرنا، تیزی سے جاناRushedRushed

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Read: اس کی تینوں تحریری صورتیں ایک جیسی ہیں، لیکن V1 کا تلفظ “ریڈ” اور V2/V3 کا تلفظ “ریڈ” (Red) ہوتا ہے۔
  • Realize اور Recognize: ان کے برطانوی متبادل Realise اور Recognise ہیں۔
  • Raise اور Rise: Raise کا مطلب کسی چیز کو اٹھانا ہے، جبکہ Rise کا مطلب خود اٹھنا یا بلند ہونا ہے۔

چند اہم معنوی فرق

Obtain اور Receive

  • Obtain = کوشش سے حاصل کرنا

  • Receive = وصول کرنا، ملنا

Raise اور Rise

  • Raise = کسی چیز کو اٹھانا یا بڑھانا؛ اس کا مفعول آتا ہے۔

  • Rise = خود اٹھنا یا بلند ہونا؛ اس کا مفعول نہیں آتا۔

Refuse اور Reject

  • Refuse = انکار کرنا

  • Reject = مسترد کرنا

Remember اور Remind

  • Remember = یاد رکھنا

  • Remind = یاد دلانا

Ride اور Drive

  • Ride = سائیکل، گھوڑے یا موٹر سائیکل پر سواری کرنا

  • Drive = گاڑی چلانا

S – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Saveبچانا، محفوظ کرناSavedSaved
SayکہناSaidSaid
Searchتلاش کرناSearchedSearched
SeeدیکھناSawSeen
Seemمعلوم ہونا، دکھائی دیناSeemedSeemed
Selectمنتخب کرنا، چنناSelectedSelected
SellبیچناSoldSold
SendبھیجناSentSent
Separateالگ کرنا، جدا کرناSeparatedSeparated
Serveخدمت کرنا، پیش کرناServedServed
Setرکھنا، مقرر کرناSetSet
Settleطے کرنا، آباد ہوناSettledSettled
Sewسینا، سلائی کرناSewedSewn
Shakeہلانا، جھنجھوڑناShookShaken
Shareبانٹنا، شریک کرناSharedShared
Shineچمکنا، روشن ہوناShoneShone
Shootگولی چلانا، نشانہ لگاناShotShot
Shopخریداری کرناShoppedShopped
ShowدکھاناShowedShown
Shrinkسکڑنا، چھوٹا ہوناShrankShrunk
Shutبند کرناShutShut
Signدستخط کرنا، نشان لگاناSignedSigned
Signalاشارہ کرناSignaledSignaled
Simplifyآسان بناناSimplifiedSimplified
Singگانا گاناSangSung
Sinkڈوبنا، غرق ہوناSankSunk
SitبیٹھناSatSat
SleepسوناSleptSlept
Slideپھسلنا، سرکناSlidSlid
Slipپھسلنا، چپکے سے نکلناSlippedSlipped
Smellسونگھنا، بو آناSmelledSmelled
SmileمسکراناSmiledSmiled
Smokeسگریٹ پینا، دھواں دیناSmokedSmoked
Solveحل کرناSolvedSolved
Soundآواز دینا، سنائی دیناSoundedSounded
SpeakبولناSpokeSpoken
Spendخرچ کرنا، وقت گزارناSpentSpent
Spillگرا دینا، چھلکا دیناSpilledSpilled
Spinگھومنا، گھماناSpunSpun
SpitتھوکناSpatSpat
Splitتقسیم کرنا، پھاڑناSplitSplit
Spoilخراب کرنا، بگاڑناSpoiledSpoiled
Sprayچھڑکنا، اسپرے کرناSprayedSprayed
Spreadپھیلانا، پھیلناSpreadSpread
Springاچھلنا، اچانک پیدا ہوناSprangSprung
Standکھڑا ہوناStoodStood
Stareگھورنا، ٹکٹکی باندھ کر دیکھناStaredStared
Startشروع کرناStartedStarted
Stayٹھہرنا، قیام کرناStayedStayed
Stealچوری کرناStoleStolen
Steerسمت دینا، گاڑی چلاناSteeredSteered
Stepقدم رکھنا، قدم بڑھاناSteppedStepped
Stickچپکانا، چپکناStuckStuck
Stingڈنک مارنا، چبھناStungStung
Stirہلانا، ملاناStirredStirred
Stopرکنا، روکناStoppedStopped
Strengthenمضبوط کرناStrengthenedStrengthened
Stretchکھینچنا، پھیلاناStretchedStretched
Strikeمارنا، حملہ کرناStruckStruck
Struggleجدوجہد کرنا، کوشش کرناStruggledStruggled
Studyپڑھنا، مطالعہ کرناStudiedStudied
Succeedکامیاب ہوناSucceededSucceeded
Sufferتکلیف اٹھانا، متاثر ہوناSufferedSuffered
Suggestمشورہ دینا، تجویز کرناSuggestedSuggested
Summonطلب کرنا، بلاناSummonedSummoned
Supplyفراہم کرنا، مہیا کرناSuppliedSupplied
Supportحمایت کرنا، سہارا دیناSupportedSupported
Supposeفرض کرنا، گمان کرناSupposedSupposed
Surpriseحیران کرناSurprisedSurprised
Surrenderہتھیار ڈالنا، سپرد کرناSurrenderedSurrendered
Surviveزندہ بچنا، باقی رہناSurvivedSurvived
Sweepجھاڑو دینا، صاف کرناSweptSwept
SwimتیرناSwamSwum
Swingجھولنا، جھلاناSwungSwung

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Sew: کی V2 صورت Sewed اور V3 میں Sewn عام ہے، جبکہ V3 میں Sewed بھی درست ہے۔
  • Shine: کے لیے Shined بھی درست متبادل ہے، خصوصاً کسی چیز کو چمکانے کے معنی میں۔
  • Show: کا V2 صورت Showed اور V3 میں Shown عام ہے، جبکہ Showed بھی استعمال ہوتا ہے۔
  • Shrink: کے لیے Shrunk بھی بعض استعمالات میں V2 کے طور پر آتا ہے۔
  • Smell: کے لیے Smelt بھی V2 اور V3 کی درست صورت ہے، خصوصاً برطانوی انگریزی میں۔
  • Spill: کا درست متبادل Spilt بھی ہے۔
  • Spit: کی V2 اور V3 کے طور پر Spit بھی استعمال ہوتا ہے۔
  • Spoil: کے لیے Spoilt بھی درست متبادل ہے، خصوصاً برطانوی انگریزی میں۔
  • Strike:  کی V3 کے طور پر Stricken استعمال ہوتا ہے، خاص طور پر بعض مخصوص معانی میں۔

اہم معنوی فرق

See، Look اور Watch
  • See = دیکھنا، نظر آنا
  • Look = دیکھنا، نظر ڈالنا
  • Watch = غور سے دیکھنا، نگرانی کرنا
Set اور Sit
  • Set = رکھنا، مقرر کرنا
  • Sit = بیٹھنا

T – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Takeلینا، لے جاناTookTaken
Talkبات کرنا، گفتگو کرناTalkedTalked
Tasteچکھنا، ذائقہ محسوس کرناTastedTasted
Teachپڑھانا، سکھاناTaughtTaught
Tearپھاڑنا، چیرناToreTorn
Tellبتانا، کہناToldTold
Thankشکریہ ادا کرناThankedThanked
Thinkسوچنا، خیال کرناThoughtThought
ThrowپھینکناThrewThrown
Thriveترقی کرنا، پھلنا پھولناThrivedThrived
Threatenدھمکی دیناThreatenedThreatened
Tieباندھنا، گرہ لگاناTiedTied
Tickleگدگدی کرناTickledTickled
Tidyصاف ستھرا کرنا، ترتیب دیناTidiedTidied
Tolerateبرداشت کرناToleratedTolerated
Tossاچھالنا، پھینکناTossedTossed
TouchچھوناTouchedTouched
Towکھینچ کر لے جاناTowedTowed
Trackپیچھا کرنا، سراغ لگاناTrackedTracked
Tradeتجارت کرنا، لین دین کرناTradedTraded
Trainتربیت دینا، ٹرین میں سفر کرناTrainedTrained
Transferمنتقل کرنا، تبادلہ کرناTransferredTransferred
Transformتبدیل کرنا، شکل بدلناTransformedTransformed
Translateترجمہ کرناTranslatedTranslated
Travelسفر کرناTraveledTraveled
Treatسلوک کرنا، علاج کرناTreatedTreated
Trembleکانپنا، لرزناTrembledTrembled
Triumphفتح حاصل کرنا، کامیاب ہوناTriumphedTriumphed
Triggerشروع کر دینا، حرکت میں لاناTriggeredTriggered
Trimتراشنا، کاٹ چھانٹ کرناTrimmedTrimmed
Trustبھروسا کرنا، اعتماد کرناTrustedTrusted
Tryکوشش کرنا، آزماناTriedTried
Tugزور سے کھینچناTuggedTugged
Tumbleلڑھکنا، گر پڑناTumbledTumbled
Tuneساز ملانا، دھن ترتیب دیناTunedTuned
Turnمڑنا، گھمانا، تبدیل ہوناTurnedTurned
Typeٹائپ کرناTypedTyped

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Travel: امریکی انگریزی میں Traveled اور برطانوی انگریزی میں Travelled لکھا جاتا ہے۔
  • Thrive: Throve اور Thriven بھی لغات میں ملتے ہیں، لیکن جدید عام استعمال میں Thrived زیادہ مناسب ہے۔

اہم معنوی فرق

Say اور Tell
  • Say = کہنا
  • Tell = کسی کو بتانا
Speak اور Talk
  • Speak = بولنا، گفتگو کرنا
  • Talk = بات چیت کرنا

U – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
UnderstandسمجھناUnderstoodUnderstood
Undergoسے گزرنا، برداشت کرناUnderwentUndergone
Underlineلکیر کھینچنا، نمایاں کرناUnderlinedUnderlined
Undervalueکم قیمت لگانا، قدر کم کرناUndervaluedUndervalued
Undertakeذمہ داری لینا، عہد کرناUndertookUndertaken
Undoکھولنا، ختم کرنا، الٹ دیناUndidUndone
Uncoverپردہ ہٹانا، ظاہر کرناUncoveredUncovered
Unfoldکھولنا، ظاہر ہوناUnfoldedUnfolded
Unifyمتحد کرنا، یکجا کرناUnifiedUnified
Uniteمتحد ہونا، ملاناUnitedUnited
Unlockتالا کھولناUnlockedUnlocked
Unpackسامان کھولناUnpackedUnpacked
Unwrapلپیٹا ہوا سامان کھولناUnwrappedUnwrapped
Updateتازہ معلومات شامل کرنا، اپ ڈیٹ کرناUpdatedUpdated
Upgradeبہتر بنانا، درجہ بڑھاناUpgradedUpgraded
Uprootجڑ سے اکھاڑناUprootedUprooted
Upsetپریشان کرنا، الٹ پلٹ کرناUpsetUpset
Urgeزور دینا، ترغیب دیناUrgedUrged
Urinateپیشاب کرناUrinatedUrinated
Useاستعمال کرناUsedUsed
Utilizeکام میں لانا، استعمال کرناUtilizedUtilized

V – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Vaccinateویکسین لگاناVaccinatedVaccinated
Validateدرست ثابت کرنا، توثیق کرناValidatedValidated
Valueقدر کرنا، قیمت لگاناValuedValued
Vanishغائب ہونا، نابود ہوناVanishedVanished
Varyمختلف ہونا، بدلناVariedVaried
Ventureخطرہ مول لینا، ہمت کرکے جاناVenturedVentured
Ventبھڑاس نکالنا، ہوا خارج کرناVentedVented
Verifyتصدیق کرناVerifiedVerified
Viewدیکھنا، جائزہ لیناViewedViewed
Violateخلاف ورزی کرناViolatedViolated
Visitملاقات کرنا، دورہ کرناVisitedVisited
Visualizeذہن میں تصور کرناVisualizedVisualized
Vocalizeآواز نکالنا، الفاظ ادا کرناVocalizedVocalized
Volunteerرضاکارانہ طور پر پیش ہوناVolunteeredVolunteered
Vomitقے کرنا، الٹی کرناVomitedVomited
Voteووٹ دیناVotedVoted
Vexپریشان کرنا، تنگ کرناVexedVexed

W – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Waitانتظار کرناWaitedWaited
Wakeجاگنا، بیدار کرناWokeWoken
Walkچلنا، پیدل جاناWalkedWalked
Wanderآوارہ پھرنا، بھٹکناWanderedWandered
Wantچاہنا، خواہش کرناWantedWanted
Warnخبردار کرنا، متنبہ کرناWarnedWarned
WashدھوناWashedWashed
Wasteضائع کرنا، برباد کرناWastedWasted
Watchدیکھنا، نگرانی کرناWatchedWatched
Waterپانی دیناWateredWatered
Waveہاتھ ہلانا، لہراناWavedWaved
Weakenکمزور کرنا، کمزور ہوناWeakenedWeakened
WeaveبُنناWoveWoven
Wedشادی کرناWedWed
Weepرونا، آنسو بہاناWeptWept
Weighوزن کرنا، تولناWeighedWeighed
Welcomeاستقبال کرنا، خوش آمدید کہناWelcomedWelcomed
Wetگیلا کرنا، تر کرناWetWet
Whipکوڑا مارنا، پھینٹناWhippedWhipped
Whisperسرگوشی کرنا، آہستہ بولناWhisperedWhispered
Whistleسیٹی بجاناWhistledWhistled
Widenچوڑا کرنا، وسعت دیناWidenedWidened
Winجیتنا، کامیابی حاصل کرناWonWon
Windلپیٹنا، بل دیناWoundWound
Wishخواہش کرنا، دعا دیناWishedWished
Wonderحیران ہونا، سوچناWonderedWondered
Workکام کرناWorkedWorked
Worryفکر کرنا، پریشان ہوناWorriedWorried
Worshipعبادت کرناWorshippedWorshipped
Wrapلپیٹنا، پیک کرناWrappedWrapped
Wrestleکشتی لڑنا، زور آزمائی کرناWrestledWrestled
Wringنچوڑنا، مروڑناWrungWrung
WriteلکھناWroteWritten
Withdrawواپس لینا، پیچھے ہٹناWithdrewWithdrawn
Withstandمقابلہ کرنا، برداشت کرناWithstoodWithstood
Woundزخمی کرناWoundedWounded

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • Wake: Waked بھی بعض استعمالات میں درست ہے، لیکن Woke – Woken زیادہ عام ہے۔
  • Weave: اس کی عام صورتیں Wove – Woven ہیں۔ Weaved بھی بعض معانی میں استعمال ہوتا ہے۔
  • Wed: Wedded بھی V2 اور V3 کی درست صورت ہے۔
  • Wet: Wetted بھی V2 اور V3 کی درست صورت ہے۔
  • Wind: اس فعل کا مطلب لپیٹنا یا بل دینا ہے۔ اس کی ماضی کی صورت Wound ہے۔ اسے اسم Wind (ہوا) سے الگ سمجھیں۔
  • Worship: برطانوی انگریزی میں Worshipped اور امریکی انگریزی میں Worshiped لکھا جاتا ہے۔

اہم معنوی فرق

Wind اور Wound
  • Wind – Wound – Wound = لپیٹنا
  • Wound – Wounded – Wounded = زخمی کرنا

X – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
X-rayایکس رے کرناX-rayedX-rayed
Xeroxفوٹو کاپی کرناXeroxedXeroxed

Y – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Yankجھٹکے سے کھینچناYankedYanked
Yawnجمائی لیناYawnedYawned
Yearnشدید خواہش کرنا، ترسناYearnedYearned
Yellچلانا، زور سے چیخناYelledYelled
Yelpدرد یا خوف سے چیخناYelpedYelped
Yieldپیدا کرنا، ہتھیار ڈالنا، راستہ دیناYieldedYielded
Yokeجوڑنا، جوتناYokedYoked
Yowlدرد سے چیخنا، غراناYowledYowled

Z – Verb Forms with Urdu Meaning

V1 (Base Form)اردو ترجمہV2 (Past)V3 (Past Participle)
Zapبجلی کا جھٹکا دینا، تیزی سے ختم کرناZappedZapped
Zeroصفر کرنا، صفر پر لاناZeroedZeroed
Zigzagٹیڑھا میڑھا چلناZigzaggedZigzagged
Zincزنک کی تہہ چڑھاناZincedZinced
Zoneعلاقوں میں تقسیم کرناZonedZoned
Zoomتیزی سے آگے بڑھنا، زوم کرناZoomedZoomed

اہم وضاحتیں (Important Notes)

  • X-ray: یہ جدید انگریزی میں مستعمل فعل ہے، جس کا مطلب ایکس رے کے ذریعے معائنہ کرنا ہے۔

15 thoughts on “Verb Forms with Urdu Meaning (V1, V2, V3) – A to Z List & PDF”

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top